Panos Gavalas & Ria Kourti- You don't hurt me, you don't love me

Nothing too offbeat or amusing here -- just a great song, a hot band, and wonderful singing...

The video begins with some fine twin bouzouki playing.  Those guys know that they have something special going on and smile broadly after they pull off their riffs.

This is from the 1963 movie "7 Days of Lies".  Here is the plot summary according to our friends at IMDB: To keep the generous wedding gift by her affluent aunt, an imaginary wife enlists the help of a poor bookseller to pose as her loving husband for as long as she stays in Athens. Can he survive seven days of lying?

And here are a portion of the lyrics, according to Stojance Dezalekov (in the comments below the video) as translated by Google.

You have given me bitter medicine

Bitter very bitter

Which if it was someone else he would have hated you

But I love you, I love you

 

You don't hurt me, that's why you torture me

You don't really love me

You bully me and tear my heart apart

You don't love me, you don't love me

 

You have fried fish on my lips

A long, long time

I know what you want, but what can I do for you?

Since I love you I love you

My only question is "where is the drummer hiding?"